| 从交际语境顺应探析《京华烟云》中的文化翻译 | |
石亚娟
| |
| 2019-09-12 | |
| 发表期刊 | 智库时代
 |
| 期号 | 39页码:225+230 |
| 摘要 | 本文主要从交际语境顺应,即物理世界、社交世界和心理世界的顺应来分析林语堂著名小说《京华烟云》中文化因素的翻译,看林语堂先生笔下的文化翻译是否顺应了不同的交际语境因素,从而让译者能更好地了解文化翻译。 |
| 关键词 | 交际语境 文化翻译 《京华烟云》 |
| URL | 查看原文 |
| ISSN | 2096-4609 |
| 语种 | 中文 |
| 文献类型 | 期刊论文 |
| 条目标识符 | http://ir.lzufe.edu.cn/handle/39EH0E1M/10552 |
| 专题 | 长青学院 |
| 作者单位 | 兰州财经大学长青学院 |
| 第一作者单位 | 长青学院 |
| 推荐引用方式 GB/T 7714 | 石亚娟. 从交际语境顺应探析《京华烟云》中的文化翻译[J]. 智库时代,2019(39):225+230. |
| APA | 石亚娟.(2019).从交际语境顺应探析《京华烟云》中的文化翻译.智库时代(39),225+230. |
| MLA | 石亚娟."从交际语境顺应探析《京华烟云》中的文化翻译".智库时代 .39(2019):225+230. |
| 条目包含的文件 | ||||||
| 文件名称/大小 | 文献类型 | 版本类型 | 开放类型 | 使用许可 | ||
| 27595.pdf（1250KB） | 期刊论文 | 出版稿 | 暂不开放 | CC BY-NC-SA | 请求全文 | |
| 个性服务 |
| 查看访问统计 |
| 谷歌学术 |
| 谷歌学术中相似的文章 |
| [石亚娟]的文章 |
| 百度学术 |
| 百度学术中相似的文章 |
| [石亚娟]的文章 |
| 必应学术 |
| 必应学术中相似的文章 |
| [石亚娟]的文章 |
| 相关权益政策 |
| 暂无数据 |
| 收藏/分享 |
除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。
修改评论