古典译论“五不翻”之考辩及新解 | |
郭亚文; 郝倩 | |
2019-02-25 | |
发表期刊 | 天水师范学院学报 |
期号 | 1页码:125-128 |
摘要 | 中国传统翻译理论中的"五不翻"之说常被视为音译现象之圭臬,对中国的翻译理论和实践具有承前启后的指导意义。学界对"五不翻"之说的出处和思想渊源已有公论。通过考证,发现了一些新论据,补正了一些学者的观点,并从现代人的视角结合"五不翻"之说的时代背景,对其重新进行了诠释,并总结了该理论对翻译研究的启示作用。 |
关键词 | “五不翻” 考证 诠释 启示作用 |
URL | 查看原文 |
ISSN | 1671-1351 |
语种 | 中文 |
文献类型 | 期刊论文 |
条目标识符 | http://ir.lzufe.edu.cn/handle/39EH0E1M/10868 |
专题 | 外语学院 |
作者单位 | 1.西北师范大学外国语学院; 2.兰州财经大学外国语学院 |
推荐引用方式 GB/T 7714 | 郭亚文,郝倩. 古典译论“五不翻”之考辩及新解[J]. 天水师范学院学报,2019(1):125-128. |
APA | 郭亚文,&郝倩.(2019).古典译论“五不翻”之考辩及新解.天水师范学院学报(1),125-128. |
MLA | 郭亚文,et al."古典译论“五不翻”之考辩及新解".天水师范学院学报 .1(2019):125-128. |
条目包含的文件 | ||||||
文件名称/大小 | 文献类型 | 版本类型 | 开放类型 | 使用许可 | ||
27977.pdf(2375KB) | 期刊论文 | 出版稿 | 暂不开放 | CC BY-NC-SA | 请求全文 |
个性服务 |
查看访问统计 |
谷歌学术 |
谷歌学术中相似的文章 |
[郭亚文]的文章 |
[郝倩]的文章 |
百度学术 |
百度学术中相似的文章 |
[郭亚文]的文章 |
[郝倩]的文章 |
必应学术 |
必应学术中相似的文章 |
[郭亚文]的文章 |
[郝倩]的文章 |
相关权益政策 |
暂无数据 |
收藏/分享 |
除非特别说明,本系统中所有内容都受版权保护,并保留所有权利。
修改评论